Our Story

Hey there!

We are Betty and Yehudit, sisters and best friends, and we run ile’ together.

The story of ile’ began in early 2022 when I, Betty, founded the brand as a sustainable line made for pole dancers. As a former pole dancer myself, I combined my passion for cute yet comfy pole wear to create something special. From the start, I took on multiple roles—designer, social media manager, copywriter, photographer, and even model.

In early 2024, ile’ underwent a significant transformation. We expanded our focus from solely creating to pole dancers to creating sporty and timeless fashion pieces for women, crafted from the softest natural fabrics (especially bamboo). At the beginning of this year, my sister Yehudit joined as a creative partner. With her unique taste, she brought a fresh perspective to our minimalist and simple designs.

At ile’, we focus on creating quality, soft, and timeless clothing for women. Although we don't have a traditional fashion background, we make sure every piece is something we love and would feel confident to wear. By producing in small batches, we reduce waste and prioritize quality in every item.

If you’re reading this, it means we’re doing something great. Thank you for being a part of it!

אנחנו בטי ויהודית – אחיות, חברות הכי טובות, וביחד אנחנו מנהלות את ile’.

הסיפור של ile’ התחיל בשנת 2022, כשאני, בטי, החלטתי להקים מותג בגדי פול דאנס שיאזן בין נוחות, סטייל מינימליסטי, וביצועים גבוהים – בדיוק כמו שהייתי מחפשת לעצמי לאימונים אבל אף פעם לא מצאתי; איכשהו תמיד הייתי מתפשרת. עד שפשוט נמאס לי והחלטתי לנסות ליצור כאלה בעצמי: בגדים ספורטיביים שיתאימו לאימונים הארוכים של העמוד, יגרמו לי להרגיש טוב כשאני מסתכלת על עצמי במראה וגם ירגישו נעים על הגוף שלי. כמה זה כבר אמור להיות מסובך?

מתחילת הדרך הייתי מעורבת בכל פרט – מבחירת הבדים שמתאימים לערכים שלי, דרך עיצוב הפריטים, ניהול הרשתות החברתיות, יצירת האסטרטגיה השיווקית, ועד לימי הצילום ואפילו כדוגמנית כשצריך. ליצור הכל מאפס בכוחות עצמך הופך כל שלב לאישי וכל החלטה מתוך הבנה עמוקה של מה אני הייתי רוצה ללבוש ומה אני מאמינה שנשים אחרות כמוני ירצו להרגיש.

בשנת 2024, אחרי ששמעתי שוב ושוב מלקוחות משפטים כמו "הלוואי ויכולתי ללבוש את הבד הזה כל יום, לא רק באימונים", הבנתי שהגיע הזמן להתרחב. והיום המותג הוא כבר לא רק לנשים שמתאמנות על עמוד – אלא לכל מי שמחפשת בגדים איכותיים, מחמיאים, ומלאי תחושה טובה. וכן, דווקא בתוך תקופה כל כך מאתגרת ובמהלך שירות מילואים אינטנסיבי בזמן מלחמת 'חרבות ברזל', ההחלטה הזאת הרגישה הכי נכונה.
השנה הזאת גם סימנה צעד משמעותי נוסף – יהודית (אחותי והבסטי) הצטרפה אליי כשותפה באופן רשמי והביאה איתה סטייל ייחודי, רעיונות חדשים ואנרגיה מרעננת שמשדרגת את המותג שלנו בכל אספקט. אין ספק – שטוב יותר ביחד.

שתינו מאמינות בלעשות רומנטיזציה לחיים שלנו ובמיוחד לרגעים הקטנים והפשוטים ביותר, כי בסופו של דבר – חיים טובים הם סך כל הדברים הקטנים והנעימים שאנחנו בוחרות לעצמנו ביומיום. וכן, זה מתבטא גם בבחירות שלנו לגבי מה נכנס לארון הבגדים שלנו.
וזו בדיוק הסיבה שהאיכות אצלנו קודמת לכמות. אנחנו מייבאות באופן מיוחד לישראל את בד הבמבוק החלומי – הרך, הטבעי והנעים ביותר, כדי ליצור בגדים שנראים טוב, מרגישים טוב ומחזיקים מעמד לאורך זמן.

למרות שאין לנו רקע 'מסורתי' בלימודי אופנה, כל פריט שאנחנו מייצרות נוצר מתוך ירידה לדקויות, בדיקה מעמיקה של הפרטים הקטנים, ובעיקר – מתוך אהבה אמיתית למה שאנחנו עושות.
כל תהליך הייצור שלנו נעשה כאן בישראל – החל מהעבודה עם מעצבת האופנה והגזרן שלנו ועד המתפרה המקומית שמייצרת עבורנו בכמויות קטנות, כדי לשמור על איכות גבוהה ולהפחית בזבוז מיותר.

אם את כאן, אז את חלק מהמסע שלנו וזה אומר שאנחנו כנראה בדרך הנכונה - תודה שאת חלק.

@betlehem.golla / @yehuditgolla